Fiil diteropong dari segi binanya ada
dua macam yaitu :
1. Bina Muta’adi
Yaitu pekerjaan yang melewati orang
yang mengerjakan sampai pada yang dikerjakan. Contoh : ضَرَبْتُ زَيْدًا (saya memukul zaid) nah pukulan ini sampai di zaid. Adapun nama lain dari bina muta’adi yaitu :
a. Bina Waqi’
Alasannya لِوُقُوْعِهِ عَلى المَفْعُوْلِ بِه
b. Bina Mujawiz
Alasannya لِتَجَاوُزِهِ الفَاعِل
قوله :
وإما غير متعد وهو الذي لم يتجاوز الفاعل كقولك
حسن زيد ويسمى لازما وغير واقع
2. Bina Ghair Muta’adi
Yaitu pekerjaan yang tidak melewati
orang yang mengerjakan hanya sampai pada orang yang mengerjakannya saja. Adapun
nama alias dari bina ghair mutaadi ini adalah :
a. Bina Lazim
Alasannya لِلُزُوْمِهِ عَلى الفَاعِلِ وعَدَمِ انْفِكَاكِهِ عَنْه
b. Bina Ghair Waqi
Alasannya لِعَدَمِ وُقُوْعِهِ عَلى المَفْعُوْلِ بِه
قوله :
وتعديه في الثلاثي المجرد بتضعيف العين وبالهمزة
كقولك فرّحت زيدا وأجلسته وبحرف الجرّ فى الكل نحو ذهبت بزيد وانطلقت به